Proyecto Voluntario de la Brooklyn Bar Assoiciation (VLP) (Asociación Abogados de Brooklyn) ofrece asistencia legal gratuita para residentes de bajos ingresos en Brooklyn. VLP también ayuda a personas sin abogados a pedir un divorcio no disputado. El trabajo del proyecto se concentra en la planificación patrimonial y ley de la tercera edad, ley de familia, representación para víctimas de abuso y bancarrota personal. Más información en inglés.

City Bar Justice Center (Centro de Justicia del Colegio de Abogados de Ciudad de Nueva York) provee asistencia legal gratuita, información y abogacía para los residentes de bajos ingresos en cada uno de los cinco condados de Nueva York. El Centro está enfocado en inmigración y justicia económica y familiar.

Programas incluyen: proyecto para mujeres y niños inmigrantes; proyecto de asistencia para refugiados; proyecto de bancarrota para los consumidores; proyecto de ley de la tercera edad; clínica de derecho para las familias sin hogar; proyecto de abogacía para las personas con cáncer, proyecto de ley para los empresarios de la comunidad; y clínicas de divorcio. Más información en inglés.

Comuníquese por telefóno con la línea de emergencia del centro para información legal gratuita, consejería y referencias.

El sitio web de LawHelp ayuda a personas de bajos y moderados ingresos a conseguir recursos y programas gratuitos de asistencia legal en sus comunidades. LawHelp también contesta preguntas sobre derechos legales. Este sitio web ofrece información detallada a los residentes de Nueva York sobre las siguientes áreas: familia y menores, inmigración, vivienda, beneficios públicos, salúd, planificación para la vida, incapacidad, derecho del consumidor, educación, derechos individuales, impuestos y derechos de los empleados.

The Legal Aid Society of New York is the oldest and largest provider of free legal services to low-income individuals living in New York City. Client services are provided through a citywide network of neighborhood offices which offer a range of civil and criminal legal services.

The Civil Practice represents low-income families and individuals in legal matters involving housing, benefits, disability, domestic violence, family issues, health, employment, immigration, HIV/AIDS, prisoners' rights and elder law.

The Criminal Practice provides representation in criminal trials and appeals as well as parole revocation defense hearings.

The Juvenile Rights Practice represents children who appear before the Family Court on child protective, termination of parental rights, PINS (person in need of supervision) and juvenile delinquency petitions.

Visit the Legal Aid Society Self-Help Website for self-help guides for information about housing, benefits, employment and domestic violence issues.

MFY Legal Services, Inc. (Servicios Legales MFY, Inc.) provee consejo legal y representación legal gratuita a personas de bajos ingresos en Nueva York sobre diversas áreas de asuntos legales, incluyendo vivienda, beneficios gubernamentales, empleo, salúd mental, asuntos hogareños de adultos, asuntos de personas mayores, problemas del consumidor, derechos de empleo de víctimas de violencia doméstica, y adopciones y guardanía de niños. Más información en inglés.

¡Infórmese bien!
Vea respuestas a preguntas comunmente hechas sobre vivienda, beneficios públicos, empleo, cuidado de salúd, crédito y deudas del consumidor. Esta página también provee enlaces de recursos semejantes. En inglés.

New York City Bar Legal Referral Service (Servicios de Referencias del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York) recomienda a abogados en el área metropolitano sin costo. Un abogado de facultad del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York le ayudará a usted a manejar su problema legal. No hay que pagar por hablar con un miembro de facultad.

El servicio de referir a un abogado es gratuito. Más información en inglés.

Citas no son necesarias.
Se aceptan a personas sin previa cita de 9–5 lunes a viernes
350 Jay St., Piso 15, Brooklyn, NY

New York City Family Justice Center (FJC) (Centro de Justicia para las Familias en la Ciudad de Nueva York) ofrece a sobrevivientes de la violencia doméstica en Brooklyn servicios comprensivos que incluyen abogacía de justicia penal, asistencia legal en asuntos civiles, apoyo de servicios sociales, abogacía en la corte de familia y asistencia práctica, todo en sitio central.

FJC provee representación legal gratuita para clientes que son elegibles en las siguientes áreas: inmigración, casos en las corte de familia y casos matrimoniales. La clave del Centro es la presencia en el sitio de toda la Agencia de Violencia Doméstica de la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Brooklyn. El centro es apoyado por representantesde nueve agencias del gobierno, 25 programas y organizaciones establecidas en la comunidad, seis organizaciones religiosas y seis universidades.

FJC también ayuda a sobrevivientes de violencia doméstica a obtener información y a accesar servicios sociales críticos. Estos incluyen: beneficios públicos, guardería, refugio y vivienda en casos de emergencia, planificación de seguridad, consejo individual, grupos de apoyo, interpretación del lenguaje, y servicios para personas mayores y/o incapacitadas. Más información.

	Mire y descargue información sobre los servicios de FJC.(PDF format, 127k, 1 página)
	En inglés. (PDF format, 148k, 1 página)

New York Legal Assistance Group (NYLAG) (Grupo de Asistencia Legal en Nueva York) provee asistencia legal y representación directa de un abogado de facultad o abogacía de estudiantes legales en las áreas relacionadas a beneficios públicos, ley de familia y matrimonio, inmigración, abogacía para los niños, VIH y ley de la tercera edad. Más información en inglés.

Obtenga ayuda.

Servicio gratuito de información y referencias de Abogados de la New York State Bar Association (NYSBA) (Asociación del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York) le ayudará a usted a conseguir un abogado en su área. El sitio web también incluye un directorio de abogados en otros estados y guías sobre cuándo y cómo contratar a un abogado.

Para más información sobre recursos legales en su área, llame al Departamento de Asuntos Pro Bono al 518.487.5641.

La NYSBA también provee varios folletos sobre asuntos legales básicos. Revise y descargue publicaciones.

Proyecto de la Ley de Violencia Doméstica Safe Horizon provee información legal gratuita y consejo para víctimas de violencia doméstica de bajos ingresos con asuntos relacionados con custodia de niños, manutención para los niños, visitación, órdenes de protección y divorcio. Más información en inglés.

Proyecto de Ley de Inmigración Safe Horizon provee servicios gratuitos y de bajo costo en procedimientos de inmigración a víctimas de crimenes, tortura y abuso. El programa representa a víctimas de abuso en autopeticiones del Acto en contra de la Violencia a las Mujeres (VAWA) y en procedimientos del ajuste de estatus y demandas para asilo basadas en el género. Más información en inglés.

Asistencia en las cortes
Safe Horizon opera más de 30 programas basados en las cortes por todo los cinco condados que ayudan a víctimas a navegar el sistema de cortes proveyendo abogacía, información, recursos y acceso a cuartos de espera privados para las víctimas. Centros de Niños de Safe Horizon, localizados en cortes por todos los cinco conadados, proveen cuidado de niños gratuito, educativo y en un ambiento de apoyo para niños que son víctimas y los que son testigos, y otros niños de adultos que tienen que presentarse en la corte. Más información en inglés.

Si usted es una víctima de violencia doméstica, un crimen, violación o agresión sexual, llame a la línea de emergencia de Safe Horizon para asistencia inmediata.

Centro de Servicios Legales para las Víctimas de abuso de Sanctuary for Families provee víctimas de la violencia doméstica consejo legal gratuito y representación directa en asuntos relacionados con divorcio, custodia y visitación sobre los niños, manutención para los niños, inmigración, órdenes de protección y casos penales relacionados con la violencia doméstica. Más información en inglés.

Proyecto sobre la Violencia Doméstica del Urban Justice Center (UJC) (Centro de Justica Urbana) provee representación legal directa a sobrevivientes de violencia doméstica en la Corte de Familia en Brooklyn en casos relacionados con ofensas familiares, custodia, visitación y manutención para los niños. Servicios también incluyen consejo legal gratuito y asesoramiento sobre asuntos de matriminio y inmigración, abogacía legal con personal del órden público y agencias de servicios sociales, asesoramiento en caso de crisis al corto y al largo plazo, y referencias a proveedores de ayuda legal y servicios sociales. Más información en inglés.

Obtenga ayuda.

El sitio web de WomansLaw provee información bilingüe acerca de cómo navegar el sistema de las cortes en Nueva York y en otros estados, incluyendo información detallada sobre divorcio, custodia, secuestro de menores,  órdenes de protección y una lista de recursos para mujeres inmigrantes que son abusadas.